-
1 плавное торможение
-
2 плавне гальмування
-
3 плавное торможение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плавное торможение
-
4 kademeli frenleme
gradual braking -
5 торможение
braking, deceleration, brush drag, ( среды) drag, braking operation, inhibition, pulling, restraining, retard, retardation, slowdown, ( потока) stagnation, stop* * *торможе́ние с.1. ( применение тормозов) braking2. (задерживание, замедление) deceleration, retardationаэродинами́ческое торможе́ние — aerodynamic deceleration, aerbrakingторможе́ние вихревы́ми то́ками — eddy-current brakingвнутридиффузио́нное торможе́ние — pore-diffusion resistanceвя́зкое торможе́ние — viscous dragторможе́ние дви́гателем авто — engine brakingдинами́ческое торможе́ние — dynamic brakingдиффузио́нное торможе́ние — diffusion(al) resistanceиндукцио́нное торможе́ние — induction dragмехани́ческое торможе́ние — mechanical brakingторможе́ние парашю́том — parachute brakingпла́вное торможе́ние — gradual brakingпостепе́нное торможе́ние — gradual brakingторможе́ние противовключе́нием — pluggingре́зкое торможе́ние — hard brakingрекуперати́вное торможе́ние — regenerative brakingреоста́тное торможе́ние — rheostatic brakingторможе́ние с аккумули́рованием эне́ргии — energy storage brakingэ́кстренное торможе́ние — emergency brakingэлектри́ческое торможе́ние — electrical brakingэлектри́ческое торможе́ние противото́ком — pluggingэлектромагни́тное торможе́ние — (electro) magnetic braking* * * -
6 торможение
1. с. braking2. с. deceleration, retardation -
7 постепенный
1. progressive2. scale downпостепенно сокращать; свёртывать — phase down
постепенно сокращать — to scale smth. down
3. piecemeal4. by and byпостепенно; вскоре — by and by
5. by degree6. graded7. point by pointпостепенный; последовательный — point by point
8. progressively9. by degrees10. by step11. drift12. graceful13. gradually14. little by little15. step by step16. step-by-step17. degree18. gradualСинонимический ряд:исподволь (проч.) исподволь; мало-помалу; полегоньку; помаленьку; помалу; понемногу; понемножку; потихоньку -
8 постепенно
1. gradual; fractional2. gradually -
9 постепенный
1. gradual2. gradually3. step-by-step -
10 плавное торможение
1) Military: modulated braking2) Engineering: graded braking, gradual braking, graduate braking3) Railway term: smooth braking4) Automobile industry: progressive brakingУниверсальный русско-английский словарь > плавное торможение
-
11 ступенчатое торможение
1) General subject: split reduction2) Medicine: stepwise inhibition3) Engineering: braking by grades, graded braking, gradual braking, graduate braking4) Railway term: braking step by step5) Automobile industry: step-by-step brakingУниверсальный русско-английский словарь > ступенчатое торможение
-
12 постепенное торможение
1) Military: modulated braking, progressive braking2) Engineering: graded braking, gradual braking, graduate brakingУниверсальный русско-английский словарь > постепенное торможение
-
13 ступенчатое торможение
graded braking, gradual braking, graduate braking, step-by-step brakingРусско-английский политехнический словарь > ступенчатое торможение
-
14 плавное торможение
graded braking, gradual braking, graduate brakingРусско-английский политехнический словарь > плавное торможение
-
15 ступенчатый отпуск
1) Railway term: steps of braking (тормоза)2) Makarov: gradual releaseУниверсальный русско-английский словарь > ступенчатый отпуск
См. также в других словарях:
Engine braking — is where the retarding forces within an engine are used to slow a vehicle down, as opposed to using an external braking mechanism, for example friction brakes or magnetic brakes. The term is often confused with several other types of braking,… … Wikipedia
Hybrid Synergy Drive — Hybrid Synergy Drive, (HSD) is a set of hybrid car technologies developed by Toyota and used in the company s Prius, Highlander Hybrid, Camry Hybrid, Lexus RX 400h, Lexus GS 450h, and Lexus LS 600h/LS 600hL automobiles. It is also used in the… … Wikipedia
British Airtours Flight 28M — CGI of British Airtours Flight 28M with one of its two engines on fire. Accident summary … Wikipedia
Hydristor — is a joining of the words hydraulic and transistor . Thedevice invented by Tom Kasmer is based on the dual pressure balanced hydraulic vane pump invented by Harry F. Vickers in 1925. The Hydristor has several uses, and its use with automobiles… … Wikipedia
Railway air brake — Piping diagram from 1920 of a Westinghouse E T Air Brake system on a locomotive … Wikipedia
Tram controls — The following article describes the controls on electric, rather than steam trams.OverviewThe operation of trams is relatively simple. As trams run on rails, they do not require steering controls. However they do require controls for the smooth… … Wikipedia
FS Class E636 — Infobox Locomotive name = FS class E636 powertype = Electric electricsystem = 3,000 V DC tractionmotors = DC series caption = E636 002 in its original livery, property of FerAlp Team museum in Bussoleno builddate = 1940 ndash;1962 builder = Breda … Wikipedia
automobile — automobilist /aw teuh meuh bee list, moh bi list/, n. /aw teuh meuh beel , aw teuh meuh beel , aw teuh moh beel, beuhl/, n. 1. a passenger vehicle designed for operation on ordinary roads and typically having four wheels and a gasoline or diesel… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Glossary of rail terminology — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia
Durango and Silverton Narrow Gauge Railroad — Durango Silverton Narrow Gauge Railroad Locale La Plata County and San Juan County, Colorado Dates of operation 1881–present Track gauge … Wikipedia